【クアラルンプル】オーストラリアの造船会社トランスフィールド・ディフェンス・システムズPty Ltdは２３日、マレーシア海軍への新世代沿岸警備艇(NGOPV)納入契約獲得を目指し、地元企業３社、Vitraco Marine Supply Sdn Bhd／Rasma Marine Sdn Bhd／ME and O Fleet Support Sdn Bhdと合弁覚書を取り交わした。（...続きを読む）

【クアラルンプル】スイス企業Mowang Motorwagenfabrik AG、スウェーデンのHagglunds Vehicle、英国のAlvice Vehicles Ltdと２３日、それぞれ覚書を交換したディバーシファイド・リソーシズ・ブルハド＝Ｈｉｃｏｍグループ(DRB-Hicom)は、パハン州プカンの４００ｈａの土地に１億Ｍドルを投じて軍用及び商用車両の製造施設を設ける計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】スイス企業Bucher-Guyer AGは全地形型多目的４輪駆動車Ｄｕｒｏのマレーシアにおける製造を計画、地元パートナーとの交渉を進めている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】データプレップ・ホールディングズBhdの完全子会社ソルシス(M)Sdn Bhdが５０％出資し、英国ＣＡＥインバートロンLtd及びDatum Corp Sdn Bhdと共同で設立した合弁会社、ＩＳＤＡＴシミュレーションSdn Bhdはマレーシア砲兵隊に対する砲術シミュレーション装置の納入契約を獲得した。（...続きを読む）

【クチン】マレーシア、シンガポール、インドネシア、フィリピン、タイの政府系電話会社－－テレコム・マレーシアBhd、シンガポール・テレコムLtd、ＰＴインドサット、フィリピン長距離電話会社(PLDT)、コミュニケーション・オーソリティー・オブ・タイランドは、２３日、域内のワンストップ・テレコミュニケーション・サービスの提供を目指し、対等出資のＡＳＥＡＮテレコム・ホールディングズSdn Bhd(ATH)を設立する合弁契約に調印した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】国営石油会社ペトロナスは２３日、静岡ガスCoと、年間最大４５万２０００トンの液化天然ガス(LNG)を、向こう２０年間にわたり供給する、総額１４０億米ドルの契約を結んだ。（...続きを読む）

【ジャカルタ】欧州連合(EU)は２３日、スハルト大統領にインドネシアの国産車計画は世界貿易機構(WTO)の合意に反するとし、見直しを求めた。（...続きを読む）

【シンガポール】ゴー・チョクトン首相は２４日催された世界貿易会議の開幕式の席上、シンガポールは基本的電気通信サービス市場を当初の予定を５年早めて２００２年に開放すると宣言した。（...続きを読む）

【シンガポール】フレンチ・イタリアン・チップ・メーカーのＳＧＳトムソンはシンガポールに第２ウエハー工場を建設する方針を決めたようだ。（...続きを読む）

【シンガポール】リー・クアンユー上級相は２４日、ホテル・プロパティーLtd(HPL)の報告遅延からあらぬ疑惑が生じたとし、弟リー・スアンユー(李祥耀)氏親族との取引について直ちにシンガポール証取(SES)に報告を行わなかったＨＰＬの怠慢に不満を表明した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ウィリアム・チェン氏のライオン・グループが進める２０億Ｍドルのメガスチール事業に第３の出資者が１億８０００万Ｍドルを拠出(30%)する見通しだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア海軍の５０億Ｍドルと見積もられるいわゆる新世代沿岸警備艇(NOPV)プロジェクトの事前入札選考を通過した６社にはドイツ企業３社、英国とオーストラリア企業各１社が含まれている模様だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】インターネットワーキング製品のサプライヤー、シスコ・システムズ・インクは２４日、新たに２つのＡＴＭ(ｴｲｼﾝｺﾛﾅｽ･ﾄﾗﾝｽﾌｧｰ･ﾓｰﾄﾞ)製品をマレーシアに紹介した。（...続きを読む）

【ジャカルタ】バンバン・トリハトモジョ氏とそのパートナー、ヨハネス・コチョ氏の繊維事業持ち株会社PT Apac Centertexは近く５１００億ルピア(S$3.0855億)の株主割当を発行する。（...続きを読む）

【マニラ】ＮＥＣはマニラ南方のカランバ軽工業サイエンス・パークIIにおける５０億円のプリント基板工場の建設に着手した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】トレードウィンズ(M)Bhdはカンボジアにおける食品／飲料／ミネラルウォーター製造事業ライセンスを獲得した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テレコムLtd(ｼﾝｸﾞﾃﾙ)は２５日、子会社シンガポール・テレコム・インターナショナル(STI)を通じて所有する英国のケーブルＴＶ／テレコム・サービス会社コムキャストＵＫケーブル・パートナーズLtdの１７．６８％の持ち株(886万株)を米国と欧州において１株１１．７５米ドルで公募したと発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)は、中国交通省に所属するチャイナ・マーチャント・ホールディングズ(CMH)傘下の海運会社ミンワ・ユニバーサル(ﾊﾞﾐｭｰﾀﾞ)Co Ltdの一次上場を承認した。（...続きを読む）

【シンガポール】ノルウェーのコンストラクター・グループは２５日、極東地域営業本部をシンガポールに設置すると発表した。（...続きを読む）

【プタリン・ジャヤ】ディスク・ドライブやシンリコン・ウエハー業界向け機器の製造を手掛けるＥｍｐａｋ(M)Sdn Bhdは１５００万米ドルを投じ、クリム・ハイテク・パークに製造拠点を設ける。（...続きを読む）

【ペナン】デル・コンピューター・コープが６２５０万Ｍドルを投じたペナンのアジア・パシフィック・カスタマー・センターは、良好な顧客の需要に応じ、ＰＣ(ﾊﾟｿｺﾝ)月産生産台数を現在の５０００台から１万台に倍増する計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】米国企業オメガ・エアロスペース・コープはマレーシアの造船会社２社と高速潜水艇の合弁製造について協議している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】地元電子会社サプラ・テクノロジーズSdn Bhdは２５日、ポーランド企業ZM Bumar Labedy S.A.(ZMBL)と、後者製Ｔ－７２戦車の通信機材の製造請負に関する覚書を交換した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ブミプトラ企業Ｒａｓｍａコープは２５日、英国のコングロマリット、ヴィッカーズPlcと海事製品の請負製造に関する覚書を交換した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ブリティッシュ・エアロスペース(BAe)は英国の大学及びマレーシア企業と合弁で工科大学を設立する計画だ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ケミカル・カンパニー・オブ・マレーシアBhd(CCM)は急成長する医薬／ヘルスケア・ビジネス市場開拓の一環としてクアラルンプル市内の１．２１ｈａの土地に５５００万Ｍドルを投じて１２０床のMont Kiara Specialist Centreを設ける。（...続きを読む）

【クアラルンプル】エンジニアリング、インフラストラクチャー企業プロメットBhdはプタリン・ジャヤにおけるコマース・スクエアの建設工事を２億Ｍドルで受注した。（...続きを読む）

【シンガポール】華聨銀行(OUB)、中国銀行シンガポール支店、華僑銀行(OCBC)を初めとする当地銀行１２行はサンテー・グループの中国福建省龍岩における２億１３００万Ｓドルのセメント製造事業に５７００万Ｓドルを融資する。（...続きを読む）

【シンガポール】富士通は２６日、テレテク・パークと５０００平米の賃貸契約を結び、同パーク初のアンカー・テナントとなった。（...続きを読む）

【シンガポール】マー・ボータン運輸通信相は２６日に催されたテレテク・パークの棟上げ式の席上、「シンガポールはその競争力を維持するためにも国際通信市場の変化に対応せねばならない。
近く予想される激震に如何に対応するか、真剣に研究する必要がある。
シンガポール・テレコムはその顧客に良好なサービスを提供してきたが、将来に向けて競争力を維持するために、現在直面している状況を正確に把握する必要がある」と指摘した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テレコム(ｼﾝｸﾞﾃﾙ)は２６日、同社の基本的通信サービスの独占経営権を２００２年に停止する方針を決めた電信局(TAS)の新方針に関して有る種の表現の定義を求めた。（...続きを読む）

【クアラルンプル】英国のコングロマリット、ヴィッカーズPlcは国防／自動車／医療／海事領域における合弁計画を提案した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ロールス・ロイスは新たな地域主任を指名し、マレーシアにおけるプレゼンスの強化を図るとともに、幅広いビジネス機会の開拓に乗り出している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】フランスの航空工業会社エアロスパシャルは２６日、地域事務所をオープンした。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの国産車製造元プロトンは地元納入業者に部品価格の３０％カットを求め、引き締めを図っている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ライオン・グループは国営鉄鋼会社プルワジャ・スチールBhdの支援に関心を抱いており、救済計画への参画を政府から求められることを希望している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】トゥアン・ハジ・ザマニ・アブドゥル・アジズ・ヨップ氏に率いられるブミプトラ企業Pashacorp Sdn Bhdは今月初めにプルリス州政府と総コスト５億Ｍドルと見積もられる深水港開発に関わる覚書を交換した。（...続きを読む）

【シンガポール】先週木曜陸運局(LTA)は地下鉄(MRT)東北線の電気／機械設備納入据えつけに関わる１１契約の入札資格審査を募集したが、ライバル、シーメンスの退場で川崎重工業が３億４０００万～４億Ｓドルにのぼる車両の納入契約を獲得するチャンスが高まったと見られている。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール・テクノロジーズ・グループの自動車製造部門シンガポール・テクノロジーズ・オートモーティブ(STA)は火曜(4/30)、今後３年間に１１００万Ｓドルを研究開発(R&D)に投じ、研究スタッフも現在の６５人から８３人に増員すると発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】富士ゼロックスのソフトウェア製作部門、Ｘソフトは同社製“InConcert”のアジア・ワークフロー・ソフト市場における指導権確立を目指してシンガポールとマレーシアにオフィスを開設した。（...続きを読む）

【香港】シンガポール拠点の香港証取上場建設・鉱山会社サムチョン・インターナショナルの臨時株主総会が火曜(4/30)に開かれ、ウィ・ホンリョン(黄鴻年)氏を中心とする現職派がインドネシア実業家スカムト・シア氏のグループを押さえて取締役会の支配権を維持した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル・インターナショナル・エアポート(M)Sdn Bhdはダイムラー・ベンツ・エアロスペース(M)Sdn Bhd(DASA)に率いられるコンソーシアムに１億１５８７万Ｍドルで空港地上照明(AGL)システムの納入据えつけを発注した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】サンヨー・インダストリーズ(M)Bhdのクアラルンプル証取(KLSE)における取引は火曜(4/30)の午後２時５０分に突然停止されたが、市場には、ロバート・タン・フアチュン氏が同社の買収を図っているとの噂が流れている。（...続きを読む）

【クチン】米国企業ファイデラティ・ケミカル・プロダクツ・コープ(FCPC)は当初１０００万Ｍドルを投じてサラワク州クチンのサマ・ジャヤ自由工業区に電子産業向け特殊化学工場を建設する。（...続きを読む）

【シドニー】ＩＣＩオーストラリアLtdは火曜(4/30)、マレーシア企業ホリテク・フィルム・マニュファクチュアリングSdn Bhdのプラスチック・フィルム押し出し成形業務買収の最終段階の詰めを進めていると発表した。（...続きを読む）

【ジャカルタ】韓国のハンソル製紙はアジア・パシフィック・インターナショナル・ホールディングズLtd(APRIL)の完全出資子会社ＰＴリアウ・ペーパーの３０％権益を買収する。（...続きを読む）

【バンコク】テレコムアジア・コープPlcはタイ全国に公衆電話を敷設する権利を獲得した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアのサザン・スチールBhdは伊藤忠スチール・アジア及び現地のHongloan Coと４０：３０：３０の出資率で１６３８万９０００米ドルを投じ、ベトナムに鉄鋼製造拠点を設ける。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場の精密エンジニアリング会社ＵｒａｃｏホールディングズLtdは、競争が過熱するディスク・ドライブ(HDD)産業への依存を軽減するため、半導体／医療機器業界向け部品の製造を手掛ける米国企業ロングズ・マニュファクチュアリングズ・インク(LMI)の５１％権益を１７５０万米ドル(S$2460万)で買収する覚書を交換した。（...続きを読む）

【シンガポール】アップル・コンピュータは先頃過去最悪の７億４０００万米ドルの赤字となった第２四半期業績とコロラド工場の処分計画を発表したが、アップル・アジアのＭＤ、ロビン・アブラムス女史は先週、アンモキオのアップル・シンガポール社屋で記者会見し、シンガポールにおける起死回生の市場戦略と、同戦略を支える新製品を発表した。（...続きを読む）