【クアラトレンガヌ】鋼索／鋼線／ファイバー・ロープのテザックは、丸紅と７５：２５の出資率でトレンガヌ州に６５０万Ｍドルを投じて設けた初の海外工場が順調なら、更に多くの製造業務をマレーシアに移転する計画だ。（...続きを読む）

【クチン】クアラルンプル証取(KLSE)二部上場企業Ｂ．Ｉ．ＧインダストリーズBhdは９００万Ｍドルを投じ、クチンに酸素／ニトロジェン製造工場を建設中で、３カ月以内に試運転を開始する。（...続きを読む）

【ブーバネスワル】ＭＭＴＣとオリッサ州政府の合弁会社Nilachal Ispat Nigam Ltd(NINL)は１５１０クローを投じてジャイプールのDuburiに１９９９年の操業開始を目指して総合的な製鉄所を建設する。（...続きを読む）

【ムンバイ】米国企業テネコ・オートモーティブ・トレーディング・カンパニーは地元企業ハイドローリクスLtdとショック・アブソーバーと自動車排気システムの製造に関わる約９０クローの合弁事業契約に調印した。（...続きを読む）

【ニューデリー】ドイツのタイヤ・メーカー、コンチネンタルＡＧは、地元アポロ・タイヤとの対等出資ラジアル・タイヤ製造合弁事業の規模縮小の可能性を検討している。（...続きを読む）

【シンガポール】ネットワーキング会社３Ｃｏｍのモデム会社ＵＳロボティクスの買収に伴い、３Ｃｏｍがシンガポールでロボティクス製品を製造、アジア市場を開拓する可能性が強まっている。（...続きを読む）

【シンガポール】政府系鉄鋼会社ナットスチールとディスク・ドライブ部品メーカーのＵｒａｃｏは１０日、マルチメディア／インターネット・ビジネスにおける協力計画を発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】セスダック登録のウェンズ・インターナショナルは、クアラルンプル証取(KLSE)上場のO'Connor's Corp Bhd(OCB)の全持ち株を売却するとともに、ＯＣＢ子会社O'Conner's Properties(OCP)の４９％の権益を買収する。
ＯＣＢはこれに先だって全ビジネス／資産をＯＣＰに注入するため、ウェンズは以上の取引後も依然として現在と同様なビジネス権益を維持できるとともに、両取引を通じて１億３００万Ｍドル(S$5920万)の特別項目利益を手に入れる。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシアの地場コングロマリットを目指し、中国における道路建設、マレーシアの国策ハイテク会社コンポジット・テクノロジー・リサーチ・マレーシアの権益買収、エコメディア・シティーの開発等、多角経営を展開するＦＡＣＢ(ﾌｧｰｽﾄ･ｱﾗｲﾄﾞ･ｺｰﾌﾟ)Bhdは、富士通システムズ・ビジネス(M)Bhdと対等出資でコラボレーティブ・テクノロジーSdn Bhdを設立、マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)プロジェクトへの参画を目指す。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Ａｎｃｏｍ Bhdはマレーシアのミグ戦闘機購入に伴うオフセット・プログラムに基づき、ロシア企業と合弁で成形用マルチ・シェイプ・インサートの製造に乗り出す。（...続きを読む）

【ペナン】電子製品契約製造業者Bakti Comintel Manufacturing Sdn Bhd(BCM)は来年初にペナン州スブラン・プライからクダ州クリム・ハイテク・パークに工場を移転するのを機に、積極的な事業拡張に乗り出す。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クアラルンプル証取(KLSE)二部上場を目指す生コン製造会社メガ・パスカルBhdは、２億４０００万Ｍドルの手持ち契約だけで、来年第１四半期一杯繁忙が続くと見ている。（...続きを読む）

【カルカッタ】ＩＰＳパワー・カンパニーがカルナタカ州で進める１１０ＭＷ(ﾒｶﾞﾜｯﾄ)ナフサ発電事業のＥＰＣ(ｴﾝｼﾞﾆｱﾘﾝｸﾞ/資材調達/建設)契約レースでは、韓国のHyundai Engineering(現代)が、他をリードしているようだ。（...続きを読む）

【シンガポール】アップル・コンピューターは１１日、シンガポールのデザイン・センターを閉鎖し、リサーチャー、ソフトウェア・エンジニアを含む１０１人を解雇した。（...続きを読む）

【シンガポール】国家科学技術局(NSTB)はアップル・コンピューターにより解雇された当地デザイン・センターの研究人員及びソフトウェア・エンジニアの再就職斡旋を引き受けた。（...続きを読む）

【シンガポール】ニューヨーク証取上場のアジア・パルプ＆ペーパー(APP)は、目下公開買い付けを提案しているニッペクラフトを通じたシンガポール証取(SES)への裏口上場に替え、シンガポールを含むアジア証券市場への二次上場を目指している。（...続きを読む）

【上海】シェル・チャイナ・ホールディングズLtd、チャイナ・シンガポール・スーチョー(蘇州)デベロプメントCo Ltd(CSSD)、ケッペル・インテグレーテッド・エンジニアリング(KIE)は１１日、８８００万元(S$1500万)を投じ、蘇州タウンシップに工業用／民用ガス及び液化石油ガス(LPG)を供給する合弁契約に調印した。（...続きを読む）

【シンガポール】インターネットを通じた国際電話サービスを無免許で提供する者は電信局(TAS)法セクション７０違反で告訴され得る。（...続きを読む）

【ミルウォーキー】米国拠点のインテリア・システムや自動車シートの製造を手がけるジョンソン・コントロールズ・インクが、クアラルンプル拠点のＰｒｏｐｅｌ社と４９：５１の出資率で設立したPropel-Johnson Sdn Bhdはマレーシアの病院に５年間にわたり支援サービスを提供する総額３億米ドル以上の契約を獲得した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】スラゴール州の水供給民営化プロジェクトを引き受けたプンチャク・ニアガ(M)Sdn Bhd(PNSB)は１１日、フランス企業２社と水処理機器の購入契約を結んだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ＦＡＣＢ Bhd子会社のMajurama Development Sdn Bhdは２億Ｍドルを投じてヌグリ・スンビラン州スナワンに商工業センター“Pusat Bandar Senawang”を開発する。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ジャヤ・ジャスコ・ストアーズBhdはクアラルンプル市内ミッド・バリー・シティーに設けられるメガモール店の初年度売上げを１億２０００万～１億５０００万Ｍドルと見込んでいる。（...続きを読む）

【バンガロール】ＩＦＢインダストリーズLtdは自動車部品ビジネス強化の方針に基づき、海外に合弁会社を設ける可能性を検討している。（...続きを読む）

【バローダ】プレミア・オートモービルズLtd(PAL)はフランス企業プジョーとの合弁会社ＰＡＬプジョーLtdからの撤退を準備しているもようだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】Yash BirlaグループはイタリヤのDeLonghiグループと、ラジエター、ヒーター、空気清浄機、フロアー・ポリッシャー、電気掃除機等の製造に関わる対等出資合弁契約を結んだ。（...続きを読む）

【ムンバイ】国営ヒンドスタン・ペトローリアム・コーポレーションは全自動ガス色相分析装置１基／訓練シミュレーター１基の国際入札を募集した。（...続きを読む）

【ムンバイ】ヒンドスタン・オーガニック・ケミカルズLtd(HOC)は年産２万トンの苛性ソーダ／塩素プラントの試運転を開始した。（...続きを読む）

【バンガロール】Wipro Infotechグループのソフトウェア部門は、米国McAfee Incと、後者製品のインドにおける流通代理契約を結んだ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のショープラ・アジアは、ガバメント・オブ・シンガポール・インベストメント・コーポレーション(GIC)と合弁で設立、今年２月に操業を開始したばかりのブラジル工場のキャパシティーを同地における消費用電子ブームに乗って早くも２倍に拡大する計画だ。（...続きを読む）

【シンガポール】アジア太平洋地域のデータ記憶装置市場は向こう２４カ月、年率２０～３０％の成長が見込め、同市場での指導的地位維持を図るソニーは、これを上回る事業の成長を目指している。（...続きを読む）

【シンガポール】ＩＢＭはＯＳ／２オペレーティング・システムの顧客がそのアプリケーションをインターネット領域に拡張するのを支援するため、ネットワーキング・コンピューティング領域のアップ・グレードを図っている。（...続きを読む）

【シンガポール】ＩＢＭは先週、当地でＴｉｖｏｌｉの大企業向けシステム・マネージメント・ソフトウェア、“ティヴォリ・マネージメント・エンバイロンメント(TME)１０”を発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】マレーシアのビジネスマン、ムスタファ・カマル・モハマド氏とフィンランド企業フィンスクリューが７０％：３０の合弁で設立したイポー拠点のフィンスクリュー・マレーシアは８カ月前に操業を開始して以来、国内及び欧州市場向けにスクリュー１０ユニットを製造した。（...続きを読む）

【ペナン】修正液製造のワイドテック(M)Sdn Bhdはプライのブキ・ミニャに１００万Ｍドルを投じて新工場を建設した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】米国の情報サービス会社エレクトロニク・データ・システムズ・コーポレーション(EDS)は、マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)事業への参画を目指し、マレーシア事務所の拡張を準備している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】米国拠点のビデオ会議製品会社ピクチャーテル・コーポレーション傘下のピクテル・ビデオコンファランシング・システムズ・コーポレーションはマレーシアにおけるテレメディシン、ヘルスケア市場の開拓を目指し、１００万Ｍドルを投資する。（...続きを読む）

【カルカッタ】タタ・アイアン＆スチール・カンパニー(TISCO)は川崎製鉄と手を組み、ビハール州ジャムシェドプールに年産５０万トンの棒鋼工場を建設する。（...続きを読む）

【ムンバイ】フランスの名門ガラス会社サンゴバン(Saint-Gobain)は、インドにおけるガラス事業に３億米ドルを投資する計画だ。（...続きを読む）

【カルカッタ】西ベンガル州政府は送配電事業への民間投資誘致を目指している。（...続きを読む）

【ムンバイ】マハラシュトラ州Thaneで石油化学プロジェクトを手がけるNational Organic Chemical Industries Ltd (Nocil)の支配権益を巡るレースで、ダウ・ケミカルが先頭に立ったもようだ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールの政府系海運会社ネプチューン・オリエント・ラインズ(NOL)は、米国の海運会社ＡＰＬ Ltdの全権益を８億２５００万米ドルで買収することで関係方面と合意に達した。
これによりＮＯＬは、コンテナ船７６隻を含む１１３隻の船団を傘下に収める、年商６０億Ｓドルの世界最大級の海運会社に変身する。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール航空(SIA)は１４日、オーストラリアの第２国際線航空会社Ａｎｓｅｔｔ及びエア・ニュージーランド(ANZ)と、商業提携問題を協議していることを確認したが、詳細に関してはコメントを控えた。（...続きを読む）

【シンガポール】ソニー・ロジスティクス(ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ)Pte Ltd(SLS)は、“ミルク・ラン”と称する新コンセプトを導入、納品業者との間の輸送効率の大幅な改善を図っている。（...続きを読む）

【シンガポール】消費用電子産業の引き続くシンガポールからの離脱でプラスチック射出成形会社ハイモールドPte Ltdは最近８０人を解雇した。（...続きを読む）

【シンガポール】セスダック登録の電子部品契約製造業者ベンチャー・マニュファクチュアリング及びエレクトロニク・リソーシズ(ER)のシンガポール証取(SES)メインボードへの格上げが相次いで認可されたが、年内には更に複数の企業の格上げが認可される見通しだ。（...続きを読む）

【クアラルンプル】倉庫会社インテグレーテッド・ロジスティクスBhd(ILB)は、今年６５００万Ｍドルを投じ、その倉庫施設や輸送車輌の拡張を図る。（...続きを読む）

【クアラルンプル】テレコム・マレーシアBhd(TMB)の付加価値サービス子会社ＶＡＤＳ Sdn Bhdは、電子取引ネットワークＥＣ Ｌｉｎｋを通じて企業８００社の従業員のために月間延べ２００万回の被雇用者積立基金(EPF)への納付を電子処理しているが、年内にさらに１６００社を追加、労働者１００万人のＥＰＦ積立業務の処理を目指している。（...続きを読む）

【クアラルンプル】クンプラン・ガスリーBhd(KGB)は同社が手がける製造事業に関係した欧米企業を買収することを検討している。（...続きを読む）

【ハノイ】マレーシア企業キンタ・クラスの子会社Ｖｉｓｔａスペクトラム(M)Sdn Bhdとハノイ・インダストリアル・コンストラクション・カンパニーの合弁会社、ノイ・バイ・デベロプメント・コーポレーションLtd(NBDC)は先週末、その開発したノイバイ・インダストリアル・ゾーンの最初のテナントを獲得した。（...続きを読む）

【ニューデリー】鉱業省傘下のナショナル・アルミニウム・カンパニーLtd(NALCO)は第９次５カ年計画期間中に３７０７．９２クローを投じて、鉱山／精錬施設／付属発電施設の拡張を図る。（...続きを読む）