【クアラルンプル】マレーシアとブルネイはクアラルンプル・シティー・センター(KLCC)に共同で大型会議場を備えた５スター・ホテルを設けることで合意した。（...続きを読む）

【シンガポール】国家開発省とシンガポール観光局(STPB)は先週土曜(8/30)、ダウンタウン及びパヤ・ルバル地区のホテルを他の用途に再開発することを禁止する新規則を発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールのホテル業界は１６％の人員不足に直面、頻繁なリクルート活動に関わらず、人員の適正レベルを確保できない状況にある。（...続きを読む）

【クアラルンプル】Sumurwang Groupが２億Ｍドルを投じてスラゴール州シャー・アラムのSumurcity内に開発する屋内テーマ・パーク“スペースポート”は２００２年に完成する。（...続きを読む）

【シンガポール】住宅用途に再開発することを認められたクー・テクパット氏所有のレディーヒル・ホテルの買収に関心を寄せる者にはクォク・グループも名を連ねているようだ。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール証取(SES)上場のLim Kah Ngam(LKN)は、ブキティマ・ロードとスティーブン・ロードのコーナーに位置するエクトリアル・ホテルを公開入札を通じて売却を図ったが、先週水曜に締め切られた入札結果は極めて低調で、同社の希望価格も満たさなかったことから、売却を見合わせた。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポール観光局(STPB)は、民間部門と公共部門の協力の下に“シンガポール・ゴールド・サークル(SGC)”と銘打った新スキームを来月から導入、ショッピング・パラダイスの名声の挽回を図る。（...続きを読む）

【ロンドン】ホンリョン・グループのクエック・レンベン氏(56)は、１９９２年に「アイ・ウィル・テーク・ロンドン」と一念発起、ロンドンにおける最初のホテル、ザ・グロスターを買収した。
同氏はその後、瞬く間に英国で最も急成長するホテル・グループ、ミレニアム・アンド・コップソーン・ホテルズPlc(M&C)を傘下に収め、今では欧州大陸にその照準を合わせている。（...続きを読む）

【クアラルンプル】マレーシア政府は１７日、経常収支の赤字削減のため国内製造業者に外国の港湾や空港に替えて、国内の港や空港を使用するよう督励した。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールを８月に訪れた旅行者は６４万５０９２人と、昨年同月比１．５％減少した。（...続きを読む）

【クアラルンプル】ディジタル・イクウィップメント、マイクロソフト、ＨＩＳ(ﾎﾃﾙ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ･ｼｽﾃﾑ)は水曜、共同でクライアント・サーバー情報システムをマレーシアのホテルに提供すると発表した。（...続きを読む）

【シンガポール】インドネシア領ビンタン島の北部海岸にシンガポール企業らが開発したリゾートに今月新たに２つの大型ホテルがオープン、各ホテルの客寄せ競争が一層加熱する見通しだ。（...続きを読む）

【シンガポール】ブキティマ・ロードに面したホテル・エクアトリアルの売却を目指すシンガポール証取(SES)上場のリム・カー・ガム(LKN)は、先月締め切られた入札が不首尾に終わった後も潜在的バイヤーとの交渉を続けてきたが、結局買い手を見いだすことができなかったようだ。（...続きを読む）

【シンガポール】マリーナ・センター地区に全長２キロのモノレールを敷設し、同地区を訪れるショッパーの足を確保する計画は、政府が２００２年までに同地区に軽便鉄道(LRT)を設ける計画を発表したため、見送られることになった。（...続きを読む）

【クアラルンプル】フェイバー・グループBhdはヘルスケア支援サービスとホテル部門が今年のグループ営業額に主要な貢献を果たすものと期待している。（...続きを読む）

【シンガポール】シンガポールを１０月に訪れた外国人旅行者は東南アジアを襲った通貨危機やインドネシアの森林火災に伴う煙霧が祟って昨年同月(60万912人)比１７．６％減の４９万５３２７人と、月間統計としては少なくとも過去１０年来最も大幅な減少を記録した。（...続きを読む）

【シンガポール】ＩＢＭは先週金曜(12/5)、インドのカルナタカ州バンガロールを拠点とするインテグレーテッド・データ・システムズ＆ソフトウェアPte Ltd(IDS)をソフトウェア・ソルーション・パートナーに指名、シンガポール及びＡＳＥＡＮ市場のホスピタリティー市場の開拓に乗り出した。（...続きを読む）

【シンガポール】ホテル・エクアトリアルの買い手を物色していた不動産開発会社リムカーガム(LKN)は、製鉄会社ナットスチール子会社のナットスチール・プロパティーズと当該ホテルをコンドミニアムに再開発することで合意に達した。（...続きを読む）