NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
1996-09-24 ArtNo.7729
◆<馬>シーメンス、KLIAにM$7千万管制システム納入
【クアラルンプル】シーメンスAGマレーシアは先週土曜、KLインターナショナル・エアポートBhd(KLIAB)と、スパンの新首都空港に航空管制システムを納入する7000万Mドルの契約を結んだ。
同契約は2部分から成り、最初の契約はZaq-Dzjj-Simens-Norcontrol(ZDSN)に発注されたサーフィス・ムーブメント・サーベイランス・システム及びエアトラフィック・サービシズ・プロセッシング・アンド・ディスプレー・システムの設計/据付/保守契約(M$5200万)で、第2のそれはZaq-Dzjj-Simens(ZDS)に発注されたコミュニケーションズ・アンド・ボイス・スイッチング・アンド・コントロール・システムの設計/据付/保守契約(M$1741万6529)。シーメンスは同契約の下、ZDSN/ZDSコンソーシアムに関係技術を移転、コンソーシアムは管制システムの保守/運転を引き受ける。欧州で設計/製造された部材はマレーシアで組立、据え付けられる。シーメンスは同コンソーシアムと共同で、マレーシア国内の他の空港の契約獲得も狙うと言う。(STAR:9/23)
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.