NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
1996-02-03 ArtNo.4844
◆<星>トランステック、兼松等と合弁で日本中小企業の進出支援
【シンガポール】トランステック・エレクトロニクス(S)Pte Ltdは1日、日系中小企業のシンガポール進出を支援することを目指し、兼松、兼松セミコンダクター・コープ、JCEオーバーシーズ等の日系デザイン/研究開発(R&D)会社8社と、新会社トランステック・テクノロジー(S)Pte Ltdを設立する合弁契約を結んだ。
トランステック・エレクトロニクスは払込資本50万Sドルの新会社に50%出資、残りは他の日系パートナーが拠出する。新会社はコンピューター支援デザイン(CAD)、カラー・プリンター、検査装置、デジタル記憶装置等の開発に力を入れる。トランステック・エレクトロニクスの柿本会長によれば、新会社は外国企業が地元部品の使用拡大を通じてその製品をローカル化したり、こうした企業が製造拠点をシンガポールに移転するのを支援する。新会社はエンジニア5人体制でスタートするが、今年末までには20人に増員する。また合弁パートナー9社の約300人のエンジニアも必要な際は支援を提供すると言う。
またトランステック・エレクトロニクスのアラン・タン・キムヘン重役(MD)によると、同社は向こう2年内にシンガポール証取(SES)への上場を目指し、シンガポール事業の強化を図っており、新合弁会社の設立もその一環。1984年にタン氏が他のパートナーと共同で設立したトランステック・エレクトロニクスは、その後労働力問題から1987年に製造拠点をマレーシアに移転した。現在同社が44%出資するクアラルンプル証取(KLSE)上場のTru-TechエレクトロニクスBhdはジョホール州に5工場を設けていると言う。(ST,BT:2/2)
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.