|
||||||||
|
|
|
2020-10-12 ArtNo.46908
◆提倡印·巴和平的贾斯万特·辛格去世，享年82岁
 【新德里】在阿格拉(Agra)的克什米尔(Kashmir)和平谈判上，使新德里和伊斯兰堡令人震惊地接近几乎达成协议的印度前外交部长贾斯旺特·辛格(Jaswant Singh)于9月27日在这里去世，享年82岁。 辛格于2009年8月写了关于穆罕默德·阿里·金纳(Muhammad Ali Jinnah)的一本书，并在这本书里称赞巴基斯坦的开国元勋是世俗教派，并将印度分裂的责任归于萨达尔·帕特尔(Sardar Patel)和贾瓦哈拉尔·尼赫鲁(Jawaharlal Nehru)。 从那时起，纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)在印度人民党(BJP：Bharatiya Janata Party)内成为辛格的思想对手(ideological rival)。莫迪在党内展开反对该书的游说，结果这本书在古吉拉特州在莫迪的面前公开焚毁。莫迪主张，该书对古吉拉特州标志人物萨达尔·帕特尔侮辱。辛格被开除党籍，尽管后来恢复党籍，他被拒绝作为公认候选人参加2014年大选。因此作为独立候选人参加大选。 在围绕他的金纳书(Jinnah book)争论期间，辛格先生在接受曙光电视台(Dawn TV)采访时表示，他希望为了扩大支持出生于同一子宫的三个国家，就是印度，巴基斯坦和孟加拉国和平的选民而努力。  他说，在2001年7月，他与巴基斯坦同帮一起努力使前领导人阿塔尔·比哈里·瓦杰帕伊(Atal Bihari Vajpayee)和佩尔韦兹·穆沙拉夫(Pervez Musharraf)将军之间达成的协议最终草案得以成形。他说，在阿格拉首脑会议倒台之后，尽管和平大篷车(caravan of peace)停滞了，但它并没有倾覆。(这编文章于2020年9月28日在黎明(Dawn)上发表。) 【新闻来源】 Jaswant Singh, advocate of peace with Pakistan, dies at 82 Jaswant Singh dies at age 82 Jaswant Singh | A soldier-turned-politician bids adieu Former Union Minister Jaswant Singh passes away Reactions to Jaswant Singh's death | Left a strong mark as a soldier and parliamentarian, says PM Modi Former Union Minister Jaswant Singh passes away Privation, limelight, exile: Jaswant Singh's political life saw all three ○一个世界：SEAnews的宗旨 href="https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dC1lZmNDVEM1QW12aUxubFktc3B5eEE6MQ#gid=0"TARGET="_blank"> 您的意见 / 退订Tweet to @TwitterDev SEAnews MessengerSEAnewsFacebookSEAnews eBookstoreSEAnews world circulation |
|
[Your Comments / Unsubscribe]／[您的意见/退订]／[ご意見／配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter. 请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。 メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。 |