NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2017-01-30 ArtNo.45891
◆『使货币废止通用』是创造性的破坏:前央行总裁




【海得拉巴】印度储备银行(RBI:Reserve Bank of India)原行长杜武里·苏巴拉奥先生形容说,“『使货币废止通用(demonetisation)』是把破坏性创造的祸首『黑钱』扫除的创造性破坏。”
 苏巴拉奥先生于周四(1月5日)在当地举办的『网络与分布式计算国际会议(ICDCN:International Conference on Distributed Computing and Networking)』上演讲时说,“政府在11月8日实行的使86%的流动货币废止通用的举动是大概在1991年的经济改革以来在印度被采取的最具颠覆性政策创新。”他也指出,“『使货币废止通用』的成本效益是有许多不同意见,不过,它发起革新的波乱,如支付的数字化。”
 RBI现任总裁尤尔吉特R.帕特尔先生出席公众审计委员会(PAC:Public Accounts Committee)会议时,关于政府的『使货币废止通用』措施和其对货币政策的影响,向PAC成员说,“印度的基础设施还没有为无现金经济做好准备。”他也补充说,“中央银行正在设法降低数字支付的交易成本。”
○『使货币废止通用』引导短暂性经济衰落:总统警告




【新德里】印度总统普拉纳博•穆克吉于周四(1月5日)警告说,“纳伦德拉·莫迪政府采取的『使货币废止通用(demonetisation)』措施很可能导致短暂性经济衰落并伤害穷人。”
 穆克吉总统呼吁采用适当的政策措施来减少穷人的痛苦并似乎质疑政府的扶贫计划和政策的重点转移从保护权利到协助创业。总统说,他担忧贫穷阶级能否忍受(创业附带的太长)过渡期。
○『使货币废止通用』措施不会扫除黑钱:法国诺贝尔奖得主




【加尔各答】法国诺贝尔奖得主让·梯若尔(Jean Tirole)教授于周四(1月5日)说,“『使货币废止通用(demonetisation)』,虽然会使黑社会未来创造黑钱更加困难,不过不会扫除黑钱。”
 该法国经济学家在总统大学(Presidency University)主办的演讲会上指出说,“黑钱不会一下子被扫除,因为黑钱已经向不动产或黄金或其他东西被投资。”关于『使货币废止通用』措施被问时,他回答说,“黑社会未来创造黑钱更加困难。”关于『无现金经济(Cashless economy)』,他说,“那好的。不过,必须确保最依靠现金的贫穷人不会受难。”梯若尔教授补充说,“在斯堪的纳维亚诸国也试过『使货币废止通用』措施,不过在印度的情况不一样。例如,丹麦和瑞典为了更方便而试图摆脱现金,印度则为了扫除黑钱而采取『使货币废止通用』措施。”
【新闻来源】

Demonetisation, a creative disruption: Subbarao

System not yet ready for cashless economy, RBI Governor tells PAC

Note ban will lead to temporary slowdown, says Prez Pranab Mukherjee

Demonetisation will not trace corrupt money: French Nobel laureate Jean Tirole

一个世界:
The aim of SEAnews



The aim of SEAnewsSEAnews的新概念、瞄准实现没有国境的一个世界。


◆招聘『Ad-SEAnews广告兜揽员』



您的意见 / 退订



SEAnews Messenger



SEAnewsFacebook



SEAnewsGoogle



SEAnews eBookstore



SEAnews eBookstore(GoogleJ)



SEAnews world circulation


[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.