NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2016-10-09 ArtNo.45869
◆同時に8衛星を二つの軌道に打ち上げ成功




【シュリーハリコータ】インド宇宙研究機構(ISRO:Indian Space Research Organisation)のPSLV C-35ロケットは、人工衛星8個を異なる2つの軌道に打ち上げることに初めて成功した。
 午前9時12分にアーンドラプラデーシュ州ネッルール県シュリーハリコータのサティシュ・ダワン宇宙センターから打ち上げられたロケットは17分後に高度730キロの太陽同期軌道(Polar sun synchronous orbit)に、重量371キロの気候関連調査用衛星SCATSAT-1を載せた。そして、約2時間後には、2教育機関の2衛星PISAT及びPRATHAM、アルジェリアの3商用衛星ALSAT-1B/2B/1N、カナダと米国の各1衛星NLS-19とPathfinder-1を、別の軌道に載せた。
 ISROのA.S.キラン・クマール会長は、ミッション・コントロール・センターで、全ての衛星の打ち上げ成功を発表した際、「月曜の打ち上げは、ISROの歴史に輝かしい1ページを加えた」と語った。
○2018年度から鉄道予算を連邦予算に統合




【ニューデリー】インド政府は、2018会計年度から。92年前の英国統治時代に始まった慣例を廃止し、鉄道予算案を国会に上程しない。
 閣議後以上の方針を発表したアルン・ジェートリー財務相によると、インド鉄道(IR:Indian Railways)の予算案は、連邦予算案(Union Budget)に統合される。閣議はまた、予算案中の支出科目、計画予算/非計画予算(Plan/non-Plan division)を廃止する一方、より一般的な資本収益科目(capital-revenue distinction)を維持する方針を決めた。加えて閣議は、毎年3月31日までに国会と行政プロセスを完了し、関係予算を新年度の初めから(現在は5月中旬)施行する上から、予算案プレゼンテーションの繰り上げを原則的に承認した。
【ニュースソース】

In a first, PSLV puts 8 satellites in two different orbits

ISRO launches PSLV C-35 carrying India's SCATSAT-1, 7 other satellites from Sriharikota spaceport

SCATSAT-1 data will be used by NASA: ISRO

Narendra Modi govt bids goodbye to Rail Budget, ends 92-yr old practice

Centre decides to do away with separate rail budget

Cabinet clears merger of Railways and Union Budgets

Cabinet approves merger of Union, Railway Budgets

No separate Railway Budget from next year

世界は一つ:
The aim of SEAnews



The aim of SEAnewsSEAnewsの新コンセプト、国境のない一つの世界を目指します。


◆『Ad-SEAnews広告勧誘員』募集



ご意見/配信停止



SEAnews Messenger



SEAnewsFacebook



SEAnewsGoogle



SEAnews eBookstore



SEAnews eBookstore(GoogleJ)



SEAnews world circulation


[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.