|
||||||||
|
|
|
2016-01-31 ArtNo.45662
◆首相、学生の自殺巡り不可触民の福利向上に全力傾注公約
 【バラナシ】ハイデラバードでダリット(不可触民)出身の学生が自殺した問題を巡り政府批判の声が高まる中、ナレンドラ・モディ首相は1月22日、政府はダリット、貧しいもの、抑圧されたものの福祉向上に全力で努めると語った。 首相は、自身の選挙区における障害者支援行事の席上、ダリットに言及したものの、二人の中央政府閣僚が非難の矢面に立たされているハイデラバード大学のダリット研究者の自殺を巡る論争には言及しなかった。 モディ首相は、「私は常に攻撃の矢面に立たされ、論争の渦中に私を引きずり込もうとする試みがなされるが、私が横道にそれ、貧しいもののために尽くす自分の使命を忘れるようなことは決してない」と語った。 ○ハイデラバード大学、ダリット学生4人の停学取り消し  【ハイデラバード】ハイデラバード大学は、停学処分にした5人中の1人、ロヒトゥ・ヴェムラ哲学博士が自殺し、全国的な抗議の声が高まった4日後の1月21日、ダリット(不可触民)出身学生4人対する停学処分を取り消した。 大学理事会は、学生組織や野党勢力がこの問題を巡りスムリティ・イーラーニー教育相とバンダル・ダッタレヤ労相の辞職を要求する中で、以上の方針を決めた。同校アンベードカル学生協会(ASA:Ambedkar Students Association)の5人のメンバーの停学処分は、ロヒトゥ博士が同処分に抗議して自殺したことから、極めて深刻な問題に発展した。国民会議派のラフール・ガンディー副総裁とデリー州のアルビンド・ケジリワル首席大臣も大学に赴き、学生の抗議活動に参加した。 『反国家的活動』を理由とした学生の処分に触れ、ケジリワル首席大臣は、ビームラーオ・アンベードカルの反カースト(不可触賎民ダリット改革)運動こそナショナリズムではなかったかと訴えた。 2週間ほど前にASAの他の4人のメンバーとともに学生宿舎からの退去を命じられたロヒトゥ氏は日曜、キャンパスのホステルで自殺したとされる。 ○自殺と不可触民／非不可触民の対立とは無関係：教育相  【ニューデリー】スムリティ・イーラーニー教育相20日、他の3人の閣僚とともに記者会見し、自殺を不可触民と非不可触民カーストの対立と言う問題にすり替え、対立感情を煽ろうとする悪意に満ちた策謀が存在すると指摘した。 2日間の沈黙を破り記者会見したイーラーニー教育相は、バンダル・ダッタレヤ労相が同相に書き送った手紙に基づき、『全インド学生協会(ABVP:Akhil Bhartiya Vidyarthi Parishad)』所属の学生が、いわゆる『その他の後進階級(OBC:Other Backward Classes)』に属するライバル学生グループの攻撃を受けた事件の背景を改めて語り、教育省が一連の書簡を通じ問題に介入したことが、ロヒトゥ・ヴェムラ氏の自殺を招いたとする非難を打ち消した。 ちなみに、ABVPは一般にインド人民党(BJP)傘下の学生組織と見られているが、Wikipediaによると、実際には民族奉仕団(RSS:Rashtriya Swayamsevak Sangh)傘下の学生組織として、BJPが創設されるより前に発足している 【ニュースソース】 Government committed to welfare of Dalits: PM Narendra Modi Hyderabad University revokes suspension of Dalit students Hyderabad University revokes suspension of Dalit students Dalit scholar's suicide: Kejriwal demands arrest of Smriti Irani Irani hits back at rivals, dismisses resignation demand UoH suicide: Dalit faculty threaten to step down from posts MIM fields Dalit candidate from Muslim-dominated constituency Varsity revokes Dalit students' suspension Rohith suicide not Dalit vs non-Dalit issue, says Smriti Faculty members threaten to quit posts; students step up stir Student suicide: HRD denies putting pressure on Hyd University Grim shadow of caste over educational institutions in TN Dalit student suicide: ABVP leader demands fair probe Demand to introduce reservation for Dalits in private sector The clarity of a suicide note Rohith Vemula could not do research as he was embroiled in probes Dalit student suicide: Attempt to make it a caste battle malicious, says Smriti Irani The clarity of a suicide note 15 Dalit Christians ‘re-converted’ in ‘ghar wapsi’ ceremony Kejriwal wants Smriti Irani's name added to FIR Suspension of four University of Hyderabad students revoked ○世界は一つ： The aim of SEAnews ◆『Ad-SEAnews広告勧誘員』募集ご意見／配信停止SEAnews MessengerSEAnewsFacebookSEAnewsGoogleSEAnews eBookstoreSEAnews eBookstore(GoogleJ)SEAnews world circulation |
|
[Your Comments / Unsubscribe]／[您的意见/退订]／[ご意見／配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter. 请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。 メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。 |