NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2009-03-13 ArtNo.42018
◆Telcon、経済危機乗り切り目指す労使協約締結
【ジャムシェドプル】Tata Motors Ltd(TML)と日立建機の60:40の合弁に成るTelco Construction Equipment Company Ltd(Telcon)は、経済危機の傷手を軽減するユニークな労使賃金協約を結んだ。
インディアン・エクスプレスが3月9日報じたところによると、第3四半期に深刻な業績悪化を見たTelconの労働者と管理職は、業績が一層悪化した際に、給与カットを認めるが、会社側は解雇を行わないと言うもの。具体的には、2008-09年度純益が前年の324クロー(US$6279万)に比べ90%減少したなら、各労働者は月額給与の250ルピー(US$4.84)減額を認め、さらに純益が落ち込んだ際には各500ルピー(US$9.69)の減額を認める。管理職に関しては5000~1万ルピー(US$96.90~193.80)、業績がさらに悪化した場合には一層の減額を認める。
信用格付け会社Moodyは先週Tata SteelとTata Motorsの格付けを、それぞれBa2とBa3に引き下げた。同格付けは投資対象としての適正水準を下回っている。国内掘削機市場の54%、バックホー・ローダー市場の12%、ホィール・ローダー市場の20%のシェアを占めるTelconは、第3四半期に45クロー(US$872万)以上の損失を記録、第1~3四半期の累積損失はそれをさらに上回った。今会計年度が終了した時点で労使は再度会合し、具体的措置を決めると言う。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.