NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2007-05-21 ArtNo.39471
◆Tata Steel、可逆圧延機導入準備
【ジャムシェドプル】建設ブームの国内市場に供給する条鋼の生産に追われるTata Steel Ltd(TSL)は、その一方で傘下Tata Bluescopeのカラー・コーティング事業やTinplate Co of India Ltdに供給する高品質な冷間圧延コイルを製造するため可逆圧延機(reversing mill)の導入を準備している。
インディアン・エクスプレスが5月15日報じたところによると、TSLのAnand Sen副社長(鋼板製品担当)はこのほど以上の消息を語った。それによると現在進めている拡張計画は2007年12月までに完了し、同社の鉄鋼生産能力は680万トンに180万トン拡大する。現在の拡張計画は条鋼に照準が合わされているが、次の段階の拡張計画は鋼板に照準が合わされ、2009年までに鉄鋼年産能力はさらに290万トン拡大される。
現在の拡張計画の下では、年産能力150万トンの冷間圧延施設には僅かな改良が施されるに過ぎない。しかし次期拡張計画では、Tata Bluescope向け製品を製造する年産30万トンの可逆圧延機と、Tinplate Co向け製品を製造する年産22万トンの可逆圧延機が導入される。Tata Bluescopeのカラー・コーティング・ラインは間もなく完成する。このため向こう3~6ヶ月間に可逆圧延機を発注し、2009年末までに稼働させる。
現在の年間150万トンの冷間圧延キャパシティーの内、50万トンは自動車向け、40万トンはSteelium(鋼材ブランド名)、20万トンはTata Shaktee(鋼材ブランド名)、40万トンは亜鉛鍍金鋼板やその他様々な冷間圧延製品(輸出品20万トンを含む)に振り向けられている。
製造能力に限界がある中、今会計年度は製品ミックスに調整を加え、売上げ・利益の拡大を図る。自動車セグメントではスキン・パネル(skin panel)を開発、売上げを昨年の2倍に拡大することを目指す。また高張力鋼(high tensile steel)の生産も拡大する。スキン・パネルの認証を受けるには時間がかかるが、既に一部の主要自動車メーカーに納入している。
ちなみに最近、TSLが買収したCorusの1800万トンの製造能力の内1100万トンは鋼板で占められている。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.