NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2006-03-15 ArtNo.37379
◆Essar Steel、アーク炉から高炉方式にシフト
【ムンバイ】Essar Steel Ltd(ESL)は年間キャパシティーを83万トンに拡張するに当たり、高炉(blast furnace)を導入、現在のアーク炉(EAF:electric arc furnace)方式から鉄鋼製造技術の主要な転換を図る。インドの主要鉄鋼メーカーは、国営のSteel Authority of IndiaとRashtriya Ispat Nigamから民間のTata Steel、JSW Steel、Ispat Industriesに至るまで何れも高炉を用いているが、ESLはこれまで高炉を用いて来なかった。
エコノミック・タイムズが3月13日伝えたところによると、ESLは、グジャラート州Haziraに設けた鉄鋼プラントの年間製造能力を460万トンから534万トンに拡張する。拡張計画のコストは570クロー(US$1.28億)前後と見積もられ、ESLは内部余剰金で賄うものと見られる。
ESLは175クロー(US$3918万)を投じて目下5つ目のアーク炉を増設中で、同工事が完成すると、Haziraプラントのキャパシティーは460万トンに達する。アーク炉は大量の電力を必要とし、このためESLはガス火力発電プラントを設けているが、ガスの供給不足に直面している。
新規導入する高炉は輸入コークス用炭を燃料に用いるものと見られる。ESLは145クロー(US$3247万)を投じて年産50万トンのコークス炉を増設する。高炉のコストは300クロー(US$6717万)以上で、業界筋によると、トン当たりコストは6800ルピー前後と見積もられる。
拡張計画には、昨年韓国のINI Steelから買い取った中古スラブ鋳造機(slab caster)を用いる。この他、5つ目の海綿鉄プラントと年産120万トンの焼結炉もHaziraに増設する。これら2施設のコストは80クロー(US$1792万)と見積もられる。さらに、473クロー(US$1.059億)を投じて、HBI(hot briquetted iron)の第5、第6モジュールを増設、175クロー(US$3918万)を投じて30MW(メガワット)の複合サイクル発電プラントも建設する。また専用の埠頭とヤードも設ける。
以上の拡張計画が完成すると、金利税償却控除前利益(EBIDTA:earnings before interest, depreciation, taxes and amortisation)が年間600クロー(US$1.34億)拡大、トン当たりの鉄鋼製造コストも150ルピー下降する見通しと言う。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.