SEAnews 2004-10-08 ArtNo.34293

【コルカタ】Steel Authority of India Ltd(SAIL)は、輸入コークス用炭のコークスへの転換処理をDurgapur Projects Ltd (DPL)に委託した。
ヒンドゥー・ビジネス・ラインが10月6日、SAIL傘下Durgapur Steel Plant (DSP)のステートメントを引用し伝えたところによると、SAIL／DSP／DPL3方面の契約の下、ＤＳＰは月間2万5000－3万トンのコークス用炭(hard65%/soft35%)を鉄道を通じ、コスト・フリー・ベースでＤＰＬの工場に供給する。ＤＰＬはコークス用炭を高炉グレードの冶金用コークスに転換する。またＤＳＰは緩衝在庫として100日分のコークス用炭をＤＰＬサイトにストックする。ＤＳＰはドライ・ベースのコークス1トン当たり1950ルピーを転換処理料としてＤＰＬに支払う。この他の税や諸費用はＤＳＰが負担する。ＤＰＬは、要請された際にはＳＡＩＬ傘下のBokaro Steel Plant(BSP)にも同様のサービスを提供、高炉グレードのコークスをＢＳＰ向けに出荷する。
消息筋によると、ＳＡＩＬは鉄鋼生産キャパシティーの大幅な拡張を計画しており、ＤＳＰおよびＢＳＰが保持するコークス製造施設だけは、こうした将来のコークス需要の拡大に応じることができない。このためＤＰＬと委託製造契約を結ぶ方針を決めた。これによりＤＳＰは今年、年間200万トンの熔銑(hot metal)生産目標を達成できると言う。