NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2004-06-25 ArtNo.33634
◆エレクトロラックス、R&D投資/アウトソーシングに注力
【ニューデリー】スウェーデンの電子電気メーカーAB Electrolux(ABE)は2007年までにラジャスタン州Shahjahanpurに設けた研究開発(R&D)センターに40クロー(US$883万)を投資するとともに、向こう3年間に3億米ドルのコンポーネントをインドで調達する計画だ。
エコノミック・タイムズ、インディアン・エクスプレス、ビジネス・スタンダード、ヒンドゥー・ビジネス・ライン、デカン・ヘラルド、ザ・ヒンドゥーが6月22/23日報じたところによると、ShahjahanpurのR&Dセンターとハリヤナ州Gurgaonの“Electrolux Home”の開所式を主宰するため当地を訪れたABEのHans Straberg社長兼CEOは22日記者会見し以上の消息を語った。
それによると、インド子会社Electrolux Kelvinator Ltd(EKL)は今後、ABEの世界ビジネスにより密着した経営を戦略を採用、R&D業務を強化するとともに、南アジア地域協力連合(SAARC)地域(スリランカを除く)の輸出ハブとして機能する。この他、地元パートナー、Patni Computersから情報技術(IT)サービスの提供を受け、インドにおけるコール・センター・サービスも拡張する。
マハラシュトラ州ButiboriからShahjahanpurに移転したR&Dセンターの技術スタッフは20人から40人に増員された。同社は向こう3年間に同センターに40クローを追加投資する。ABEはShahjahanpur以外に全世界に6つのR&Dセンターを擁し、年間売上げの1.6%を製品のデザイン、開発に投じている。
Patni Computersは、当面ABEのためにアプリケーション・サポート及びアプリケーション開発面のITサービスを提供するが、将来は、検査やベンチマーキングに関わる先端技術のコンサルティングにまでサービスを拡大する可能性が有る。
ABEは昨年インドに国際調達オフィスを設置、既にインドにおけるコンポーネントのソーシングを開始している。目下、複数の地元企業と3000万米ドル相当のアウトソーシング契約の最終段階の交渉を進めている。ABEは世界的に年間90億米ドル相当のコンポーネントをアウトソーシングしている。現在は園芸/林業用機器のコンポーネントのみを対象にしているが、来年は家電製品のコンポーネントを調達することも検討している。
また今年末までにデリーに20シートのパイロット・センターを設け、北米のコール・センター・サービスを補完する。同計画の事業化調査が目下進められており、今年末までにインドで70万通話が処理されることになる。
ABEは2002年以来インド子会社Electrolux Kelvinator Ltd(EKL)に1億米ドルを投資して来た。EKLは2005年末までに採算ラインを回復するものと期待される。最近ロボティクス電気掃除機を発売したEKLは、今年末には据え付け型家電製品を発売する予定だ。
ヒンドゥー・ビジネス・ラインが6月24日伝えたところによると、EKLはインド証券市場における上場資格の返上を計画している。EKLはボンベイ証券取引所(BSE)に、22日の取締役会会議で、授権資本を650クローから1000クローに拡張するとともに、上場資格を返上することが承認されたと報告した。公式な発表は行われていないが、市場には同社が近く公開買い付けを行うとの噂が飛び交っている。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.