NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2004-06-09 ArtNo.33519
◆インド・シンガポール自由貿易協定交渉立ち往生
【ニューデリー】インドとシンガポール間の自由貿易協定(FTA)交渉は、悪天候に見舞われ、困難な状況に陥っている。ホームストレッチの最終協議とも言える会議が今月4日商工省ビルで催されるはずだったが、キャンセルされ、今月末に延期された。
インディアン・エクスプレスが6月5日報じたところによると、交渉者の1人は「これは決して相互の便宜を配慮したスケジュールの変更ではなく、次回の会合をどこでもつかは新閣僚が我々に伝えることになる」と述べ、別のオフィシャルは「話し合いの姿勢は一層厳しいものになった」と語った。
同オフィシャルは潜在的な交渉の障害(Deal Breaker)として以下の諸点を掲げた。1)“バジパイ前首相がバリで発表したシンガポール航空(SIA)へのインド4都市への乗り入れ承認”。2)“シンガポールの航空会社のインド国内20空港への乗り入れ承認”。3)“インドがモーリシャスと結んでいる二重課税防止条約と同等の条約をシンガポールとの間でも締結し、両国間に金融単一市場を構築すると言う構想”。4)“シンガポール拠点の多国籍企業にも、インドがシンガポールの地元企業に保証するのと同等の待遇を認める”。
これらの案件は、インドがその関税をシンガポールのレベルまで引き下げること以外に、様々な関係省庁の認可を取り付ける必要がある。いくつかの構想、例えば民間航空問題等は、バジパイ政権の下で既成事実化されていたが、その他の案件は選挙以前に既に複雑化していたと言う。
シンガポールのゴー・チョクトン首相は、リー・シエンロン副首相に首相の座を譲るに先立って、7月に当地を訪れ、関係協定に調印するものと信じられていた。シンガポールはインドにプレゼンスを築くことにより、中国偏重のバランスをとることを希望した。
ゴー氏は、インドと中国をジャンボ機の2つのエンジンに譬え、かつASEANを胴体とする戦略を掲げ、FTA締結に大きな期待を寄せていた。これに対してインド側代表を務める中央銀行のRakesh Mohan副総裁は、シンガポールとのFTA交渉に際して、シンガポールを踏み台に中国及びASEAN市場にアクセスするFTAプラス・アプローチを採用した。
外交の常道に従って1ラウンド平均1ヶ月、合計8ラウンドの次官級会談を通じ、今年4月に調印にこぎ着けるはずだった。しかし同デッドラインは守られず、5月にもたれるはずだった第9ラウンド会議も、6月に延期された。ゴー首相は7月9日に当地を訪れることになっているが、FTAに調印することなく、空手で帰国することになりそうだ。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.