NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2004-01-16 ArtNo.32647
◆Jindal Stainless、日新製鋼と技術提携
【ニューデリー】インド最大のステンレス鋼メーカー、Jindal Stainless Ltd(JSL)は、日新製鋼と2年間の技術提携を結んだ。
インディアン・エクスプレス、ヒンドゥー・ビジネス・ライン、ビジネス・スタンダードが1月14日報じたところによると、JSLのN C Mathur取締役(国際マーケッティング)とArvind Parikh財務担当重役(CFO)は13日記者会見し以上の消息を明らかにした。
これに先だってエコノミック・タイムズは日新製鋼がJSLに出資するとの業界の消息を伝えたが、Parikh氏は「提携は純粋な技術協力で、出資は行われない」と付言した。技術協力には、熔解から鋼帯や鋼板の圧延までステンレス・スチール製造の全工程が含まれ、JSLは日新製鋼に18-20クロー(395万-439万)の技術移転料を支払う。
JSLのステンレス鋼年産能力は現在50万トンだが、オリッサ州Sukhindaの新工場の完成に伴い2006年には80万トン、2009年までにはさらに80万トンのキャパシティーが追加される。建設/運輸領域におけるハイエンド製品の需要は今後3-4年、毎年7-8%の成長が見込まれる。JSLがデリーに設けた建築工学部門は、空港エレベーターのクラディングや地下鉄車両等に用いられる高品質なエッチング・ステンレス・スチールの製造も予定している。
インディアン・エクスプレスによれば、日新製鋼はこの機会にある種のステンレス・スチール製品をインドから調達するものと予想される。Parakh氏によると、特にクロム鉄を主要原料とする低ニッケル・カテゴリーの製品の潜在性が大きい。JSLはその低い製造コストを武器に日本ばかりでなく、他の国のソーシング・ハブを務めることもできると言う。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.