NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2003-07-04 ArtNo.31489
◆Tisco、鉄鉱石輸出を2倍に拡大
【ムンバイ】昨年(2002-03)198万5000トンの鉄鉱石を生産したTata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は、国際市場における大きなビジネス機会に注目、今年は輸出量を2倍に拡大することを目指している。
エコノミック・タイムズが7月2日伝えたところによると、TISCOのRatan Tata会長は年次報告書の中で以上の方針を明らかにした。TiscoのB Muthuraman重役(MD)は、去る5月に75クロー(US$1600万)を投じて鉄鉱石の生産量を現在の200万トンから500万トンに拡大すると語っていた。
Tiscoはまた中期的に鉄鋼需要は引き続き拡大するものと見、ジャールカンド州Jamshedpur工場の鉄鋼生産能力を年間400万トンに100万トン拡大する方針を決めた。
タタ会長によると、鉄鋼業界が直面する最大の挑戦は、不可避的に訪れる景気後退を如何に乗り切るかで、鉄鉱石輸出はその対応策の1つでもある。基本的には製品ミックスに調整を加え、内外の顧客と長期的な関係を結ぶことが求められる。このためTiscoは単なる鋼材のサプライヤーにとどまらず、顧客のコスト競争力強化に役立つ総合的なスチール・ソリューションのプロバイダーに変身することを目指すと言う。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.