NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2003-06-16 ArtNo.31368
◆TN州タンクローリー運転士のストライキ2週目に
【コインバトール】ストライキを行っているタンクローリーの運転士および清掃夫とタンクローリー・オーナーの間の交渉は2週目を迎えたが、交渉妥結の目処は立っていない。
ヒンドゥー・ビジネス・ラインが6月13日報じたところによると、タミールナド州民間供給局のP. Kolappan局長(State Civil Supplies Commissioner)は先週水曜、チェンナイ市内で南部地区バルクLPG運送業者協会(SRLTOA:Southern Region Bulk LPG Transport Owners Association)のメンバーと会合したが、これはターミールナド州政府労働部の問題解決の努力の一環とされる。
SRLTOAのM. Ponnambalam会頭によると、同協会メンバーは、インド全国運転手清掃作業員組合(INDCU:Indian National Drivers' and Cleaners' Union)の要求に対する立場をKolappan局長に説明した。SRLTOA代表とINDCU代表の会談は行われていない。
個々のタンクローリー乗員からタンクローリー・オーナーに対して、給与や配員方式に関する要求はなされていない。この種の要求は、それぞれのクルーが個別にそれぞれのローリー・オーナーと交渉すべきである。SRLTOAにはメンバーを代表してその種の交渉を行う権限は無く、全メンバーに共通した一律の回答を行うこともできない。
SRLTOAメンバーは警察の保護下に、車両の運行を再開する可能性を検討している。何台の車両がストライキの影響を受け、何台が運行しているか、同氏の手元にデータは存在しないと言う。
伝えられるところでは、Mangalore製油所とチェンナイ市内では、タンクローリーの運行が再開された。Ponnambalam氏は、数日中に事態は改善するとの見通しを語った。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.