NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2001-08-20 ArtNo.26845
◆スコダ、オクタビアSKDキットに代え完成車輸入決定
【ニューデリー】チェコ共和国ベースのSkoda Auto ASの子会社、Skoda Auto India Ltdは当初計画したセミ・ノックダウン・キット(SKD)に代え、乗用車Octaviaの完成車(CBU)を輸入する方針を決めた。
ビジネス・スタンダードが8月18日、消息筋の言として伝えたところによれば、スコダ・インディアは既に外国貿易総局(DGFT:Directorate General of Foreign Trade)から今年9月の発売に向け1500台の輸入許可を得ている。しかしDGFTは完成車ではなく、SKDキットの輸入を許可した。
スコダ幹部によると、通関当局が2001年6月7日付けの通達No. 62/2001を発行する前に、同社はDGFTの輸入許可を得たが、No. 62/2001通達の下、同社が輸入するのは最早ノックダウン・キットとは見なされず、完成車として処理されることになった。ムラダー・ボレスラフ(Mlada Boleslav)の本社は、DGFTの許可が下りた後、オクタビアのSKDキットを出荷する準備を整えたが、No. 62/2001通達後、同アレンジは取り消されたと言う。
消息筋によれば、SKDに代えて完全ノックダウンもしくは本格的な製造方式を採用するには、より高度な設備と特別に訓練された労働者を準備せねばならず、この種の準備は複雑で時間を要する。このためスコダは当面完成車を輸入する方針を決めたものと見られる。しかしスコダ・インディアは輸入した完成車を販売する小売網の準備はまだ行っていないと言う。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.