NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2001-07-05 ArtNo.26470
◆SAIL/TISCO、非管理職給与で労組と合意
【コルカタ】Steel Authority of India Ltd (SAIL)とTata Iron and Steel Company Ltd(TISCO)の使用者と労組は非管理職給与問題で合意に達した。
ビジネス・スタンダードが7月3日報じたところによれば、新賃金制は鉄鋼省及び鉄鋼2社の労使代表の政労使3者会議で合意された。消息筋によると、SAILの最低基本給はこれまでの2100ルピーから4000ルピー(US$85)に、非管理職の最高基本給は、これまでの5028ルピーから1万1400ルピー(US$535)に、それぞれ引き上げられた。新給与は2001年1月1日より導入される。Sailは2日、労組と関係覚書を交換したものの、最終契約は鉄鋼省の承認を得た後調印される。
Tiscoの非管理職スタッフは4万3000人、SAILのそれは14万人で、今回の合意は国内のある種のカテゴリーの賃金に大きな影響を及ぼすものと予想される。TISCOスポークスマンは企業経営に対する最終的な影響はまだ算定されていないと語った。
給与見直しはSailの依願退職スキームにも影響を及ぼしそうだ。Sailは1万6000人の管理職に対する新給与も2001年1月1日より導入する。同給与はMohan判事に率いられる委員会の提案に基づくものだが、Tiscoスポークスマンは当面SAILに同調せぬ方針を明らかにしている。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.