NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2001-01-05 ArtNo.24812
◆Tisco、6月にトップエンド冷間圧延製品の製造開始
【ジャムシェドプール】Tata Iron and Steel Company Ltd(Tisco)はJharkhand州(ビハール州から最近分離)Jamshedpurに1600クロー(US$3.42億)を投じて設けた冷間圧延工場(CRM)におけるトップエンド冷間圧延亜鉛鍍金鋼板の商業生産を今年6月2日に開始する。
インディアン・エクスプレスが1月4日報じたところによれば、TiscoのB Muthuraman重役(ED)は、同紙に対し「ジャムシェドプールにおける第2連続亜鉛鍍金ライン(CGL2)は1月1日にJJ Irani重役(MD)の立ち会いの下、落成式が催されたが、試運転が開始されたのみで、一部のマスコミが報じたように商業生産が開始された訳ではない」と語った。
それによると、CGL2の商業生産開始により、年産120万トンのジャムシェドプールCRMプロジェクトが完成する。CGL2の製品は自動車や大型家電製品の外装材として用いられる他、他のエンジニアリング部門のニーズに応じる。
昨年1月に稼働した年産10万トンのCGL1は、住宅産業向け亜鉛鍍金波板や、自動車/大型家電業界向け亜鉛鍍金鋼板を製造、主要顧客にはMaruti、Hyundai、Telco、Mahindra & Mahindra、Hindustan Motors (HM)、Bajaj Autoが含まれる。
ベルギー企業Cockerill Sambre傘下のCockerill Mechanical Industries SAにより建設された年産能力30万トンのCGIL2は向こう6ヶ月間に段階的に生産が開始され、建設/エンジニアリング部門向け商業品質(CQ)の鋼帯の他、家電/自動車業界のハイエンド製品に用いられるDDQ(deep drawing quality)、EDDQ(extra deep drawing quality)、スパーEDDQ等級のCR鋼材が製造されると言う。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.