SEAnews 2000-08-21 ArtNo.23487

【ブーバネスワル】Orissa Mining Corpは最近伊藤忠に5万トンの鉄鉱石を売却、国営鉄鋼商社Minerals and Metals Trading Corporation Ltd(MMTC)を介さぬ直接輸出に成功した。
インディアン・エクスプレスが18日伝えたところによれば、鉄分64％未満の鉄鉱石は1996年に国営商社が専ら輸出業務を手掛ける指定品目(canalised items)から除外されたことから、ＯＭＣは自ら外国バイヤーを見出さざるを得なくなった。これまでＭＭＴＣはＯＭＣが直接海外市場にアクセスするのを妨害して来たことからＯＭＣは大きな困難に直面した。
ＭＭＴＣはＯＭＣが他社と取り引きするのを防止するため、毎年最高価格で入札、ＯＭＣの製品販売業務を独占して来たが、購買予約量の一部を消化したに過ぎなかった。
この結果ＯＭＣは大量の在庫を抱える羽目に陥ったが、2001年以降世界中の製鉄所が原鉱石(lumpy ore)の使用をストップするため、同期限を過ぎれば、この種の在庫は廃物になる恐れがあった。
こうした中でＯＭＣは今年60万トンの鉄鉱石の入札を募集した。この内30万トンが原鉱石、20万トンが選鉱石、10万トンがcalibrated oreだった。ＭＭＴＣ、伊藤忠の他、チェンナイ拠点のArchean Graniteが入札、これまで同様ＭＭＴＣが1番札を入れた。
しかしＯＭＣは今回は、単純にＭＭＴＣに契約を与えず、ＭＭＴＣの提示価格と同額で5万トン単位で、購買を希望するものに早いもの順に鉱石を供給すると3社に通知した。この結果ＭＭＴＣは購買に失敗、伊藤忠が5万トンを引き取り、直ちに輸出したと言う。