NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
2000-04-27 ArtNo.22294
◆Tisco新冷間圧延工場、輸入代替市場に照準
【ジャムシェドプル】Tata Iron and Steel Company Ltd (Tisco)は、ビハール州Jamshedpurに1600クロー(US$3.66億)を投じて設けた冷間圧延工場(CRM)の製品を主に輸入代替市場、取り分け自動車産業と大型家電製品メーカーに供給する計画だ。
TiscoのRatan Tata会長及びJ.J. Irani重役(MD)が月曜に催されたCRMの開所式の席上語ったところによると、国内自動車産業が必要とする年間50万トンの冷間圧延鋼はほとんど全てが輸入されている。年産120万トンのCRMは目下試運転中で、商業生産は暫く後になる。いずれにしても向こう13ヶ月以内に100%の稼働率が目指される。
エコノミック・タイムズ/インディアン・エクスプレス/ヒンドゥー・ビジネス・ライン/ザ・ヒンドゥーが25日伝えたところによれば、CRMの完成は過去10年間に7000クロー(US$16.04億)を投じて進めてきた設備近代化計画のゴールが近づいたことを意味する。Tiscoは今後、市場が求める製品ミックスに照準を合わせ、自動車やホワイト・グッズ・メーカー、エンジニアリング、建設業界等のニーズに応じて行くと言う。
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.