SEAnews 2000-03-14 ArtNo.21853

【ムンバイ】独立系冷間圧延(CR)業界は、主要原料、熱間圧延(HR)コイルの値上がりで打撃を受けている。
インディアン・エクスプレスが13日、Cold Rolled Steel Manufacturer's Association of India(Corsma)のSC Mathur常務理事(ED)の談話引用して報じたところによると、カルカッタ高裁が外国貿易総監(DGFT)に対してＨＲコイルに対する最低フロア価格(ﾄﾝ当たりUS$302)の維持を指示、また最高裁が2月25日に、1998年11月に課されたロシア／ウクライナ産ＨＲコイル／シートに対する反ダンピング税を再適応する判決を下したことから、インドのＣＲ産業や鉄鋼下流部門は経済的生存能力と国際競争力を失った。上流部門と下流部門を共に経営するＳＡＩＬ、ＴＩＳＣＯ、ＥＳＳＡＲ等の総合鉄鋼メーカーはそれほど深刻ではないが、独立系ＣＲ業界の収益性は悪化した。
とは言え、インドのＣＲコイル／シート生産は1998／99年度の147万3270トンから1999／2000年度の167万トンに拡大、2000／01年度には188万5000トンに達する見通しだ。これらの製品の輸出も1998／99年度の7万4091トンから1999／2000年度の12万5000トンに拡大、2000／01年度のそれは18万1000トンに達する見通しだ。
亜鉛鍍金シートの生産は1998／99年度の50万2149トンから1999／2000年度の68万5000トン、2000／01年度の83万トンに拡大、同期間の輸出も9万6359トンから13万3000トン、18万1000トンに拡大するものと見られる。
ＴＩＳＣＯの新亜鉛鍍金鋼板プラントが1月に稼働、新ＣＲミルも5月に操業する見通しで、独立系ＣＲ業界は明かにその影響を受けるが、実際に肌身に感じるのは2001／02年度になってからと見られる。また国内市場の成長により痛手が軽減される可能性もある。また独立系ＣＲ業界も、小資本、カスタマイズ、市場への近接等を強味とすることができる。
現在、欧州方面における供給逼迫で亜鉛鍍金シート／コイルの価格が値上がりしており、欧州各国はアジア、取り分け中国／日本からの輸入を拡大している。トン当たりＣ＆Ｆアントワープは500米ドル、時として510－520米ドルをマーク、中国の宝山／武漢、インドのEssar／Ispat Industriesが主要サプライヤーとして浮上している。しかし欧州の新設備が稼働するため、こうした逼迫状況が第2四半期以降まで持続することはなく、下半期には再び価格は安定化する見通しと言う。