SEAnews 1999-09-21 ArtNo.20459

【クアラルンプル】これまで化学品の製造を中核としてきたSitt Tatt Bhd(STB)は、一連の再編措置を通じて他の領域に業務の重心を移すとともに、2000年3月期には黒字転換を目指している。
モハン・スワミ会長が17日語ったところによると、ＳＴＢはSitt Tatt Indutrial Gases Sdn Bhd(STIG)の70％の持分中40％を米国拠点のエアプロダクツ・アンド・ケミカルズ・インクに5000万Ｍドルで売却する。その後ＳＴＩＧはMalaysian Oxygen Bhdと合併するが、ＳＴＢは最早ＳＴＩＧの30％の権益を保持するだけのため、それほど大きな影響は受けない。
ＳＴＢは最近エアプロダクツ社より後者がフランス企業L'Air Liquide Saと新会社を組織し、英国のガス会社ＢＯＣグループ企業を買収することを通知された。同協定の下、ＢＯＣのシンガポール／南中国／マレーシア業務は、エアプロダクツの傘下に入り、ＢＯＣの日本／タイ業務はエア・リキッドの傘下に編入される。その他の国、地域のＢＯＣ業務も同様にエアプロダクツもしくはエア・リキッドのいずれかの傘下に収められる。
ＳＴＢの2000年3月期年度の利益の多くは、Sitt Tatt Chemicals Sdn Bhdの貢献に負うことになる。後者の利益は20～25％の拡大が予想されている。ＳＴＢは1999年3月期には税引き前と税引後に各2372万Ｍドルと2326万Ｍドルのいずれも損失を報告していたが、2000年3月期には黒字が見込める。ＳＴＢの新ビジネスの詳細は、今週中に発表すると言う。(MBT:9/18)