SEAnews 1999-05-12 ArtNo.19099

【クアラルンプル】ノルウェー企業SAMA Systems ASのマレーシア事務所SureSpeks-SAMA (M) Sdn Bhdは、地元パートナーDataputra Systems(M)Sdn Bhdとの協力の下、同社製ソフトウェアやサービスのマーケッティング／ディストリビューション・ネットワークを構築、年内に400万Ｍドルの年商達成を目指している。
SureSpeks-SAMA(M)Sdn BhdのPaul Williamson重役(MD)によると、マレーシアに拠点を設けて以来6カ月の同社は、トータル・オペレーション＆メンテナンス・マネージメント・システム・ソルーションの提供で、Dataputra Systems(M)Sdn Bhdと協力するが、その他の関連プロジェクトでも提携する。SureSpeks-SAMA(M)はテクノロジー・コンサルタントとしての経験を、地元パートナーはマーケッティングやプロモーション面の支援を、それぞれ提供する。
データプトラ・システムズは、新製品のために半島北部と中部と南部に少なくともディーラー3社を指名する。
工場設備やリソースの効率的マネージや、人的／技術的なリソース利用の最適化を可能にするＳＡＭＡのソフトウェアは、材料／設備のメンテナンスや管理を必要とする石油／ガス産業、製造業、石油化学、鉱業、航空工業、発電事業、海運業等の業界をターゲットにしている。
同社はまた地元パートナーとＣＡＤ／ＣＡＭデザイン・プラニング・システムを地元石油・ガス産業向けにローカル化するプロジェクトも手掛けており、エンジニア向けインターラクティブ・デジタル・マルチメディア・オペレーション・マニュアルを作成すると言う。(ｺﾝﾋﾟｭｰﾀｲﾑｽﾞ:5/10)