SEAnews 1998-07-16 ArtNo.15726

【クアラルンプル】マレーシア最大のセル式電話会社、テクノロジー・リソーシズ・インダストリーズBhd(TRI)は、財政危機に瀕したライバル、タイム・テレコミュニケーションズ・ホールディングズ(ﾀｲﾑ･ﾃﾚｺﾑ)に対して25億Ｍドルの負債を引き受けるかわりに、全権益を1Ｍドルで買収することを提案した。
タイム・テレコム及びその親会社レノンBhdの幹部2人は、ブルームバーグに以上の消息を確認したが、同取引がまとまれば、債権者の取り立てに対する保護を法廷に申請したタイム・テレコムの親会社タイム・エンジニアリングは命綱を得ることになる。
これに先立つ2週間前には、90億Ｍドルの負債を抱え、98年3月期(9ｶ月)に3億1240万Ｍドルの損失を計上した親会社のレノンBhdがクレジット・スイス・ファースト・ボストンに事業の再編を委ねている。今回の子会社の身売り話も与党統一マレー国民組織(UMNO)のビジネス・アーム、レノン・グループの窮状を窺わせるものと言える。
また一方、ＴＲＩ自体も13億Ｍドルの負債を抱えており、昨年末時点で同社は15億4000万Ｍドルの現金準備を有するものの、アナリストらはそれだけでは、不十分と見ている。それによると同社は13億1000万Ｍドルの長期債務に加え、来年10月と11月に満期を迎える14億5000万Ｍドルの社債の償還も準備せねばならないと言う。(ST,BT:7/15)