SEAnews 1998-07-11 ArtNo.15668

【ペナン】Craftools Sdn Bhd(CSB)はポリクリスタライン・ダイアモンド(PCD)及びキュービック・ボーラン・ナイトライド(CBN)カッティング・ツールの製造を手がけるＡＳＥＡＮ初の精密工具メーカーになった。
ＣＳＢのダニー・タン重役(MD)によると、今年3月にシンガポール企業と総額120万Ｍドルの関係技術の移転契約を結び、5月から操業を開始した。
ＰＣＤ／ＣＢＮはカッティング・ツール、ガイド、ストッパーの材料として欧州や日本で使用されているが、サプライヤーは日本、ドイツ、スウェーデン等に限られている。目下広く利用されているタングステン・カーバイド製カッティング・ツールはＰＣＤ／ＣＢＮツールに比べると、数段下位のものと言える。ＰＣＤ／ＣＢＮの硬度は極めて高く、耐用性もタングステン・カーバイドの10～50倍に達する。この種のツールは石油探査、航空工業、電子産業、自動車工業、食品加工、軍事産業、原子力産業等の領域で使用されている。
ＣＳＢはＭドルの値下がりも利用し、ＰＣＤ／ＣＢＮの海外市場を開拓、国内市場については2年内に10～20％のシェア獲得を目指す。マレーシアは年間約1500万米ドル、ＡＳＥＡＮ地域は同約7500万米ドルのＰＣＤ／ＣＢＮツールを輸入している。ＣＳＢはエバーカットの商標でＰＣＤ／ＣＢＮツールを製造、輸入品を20～40％下回る価格で販売する計画だ。(STAR:7/10)