SEAnews 1998-06-22 ArtNo.15421

【ムンバイ】Aditya Birlaグループの旗艦Grasim Industriesは、鉄鋼事業子会社Vikram Ispat(VI)の直接還元鉄(DRI)製造ラインの試運転を開始、海綿鉄の製造能力を年間90万トンに拡大した。
これによりＶＩは世界最大のシングル・モジュールＨＢＩプラントとなり、また同一のリアクターからＤＲＩとＨＢＩ(ﾎｯﾄ･ﾌﾞﾘｹｯﾃｯﾄﾞ･ｱｲｱﾝ)を同時に製造する世界唯一の製鉄所となった。酸素注入プロセスによりガスの消費が大幅に削減され、海綿鉄の製造能力は20％拡大される。
昨年90クローを輸出したＶＩは、今年、台湾のチャイナ・スチール・コーポレーションに11万ＭＴのＨＢＩを納入、これだけで75クローの輸出収入を見込んでいる。目下中国、台湾、韓国、フィリピン、イタリー、インドネシアに製品を輸出しているＶＩは、輸出量の一層の拡大を予定している。ＶＩは現在、国内ＨＢＩ需要の40％と国際需要の20％に応じており、今世紀末までに世界の主要プレーヤーになる計画だ。
ＶＩの1997／98年度のＨＢＩ生産量はプラントの計画的操業停止により前年の710万トンから670万トンに減少したものの、親会社Grasimインダストリーズの売上は25％増の422クローをマークした。
第4ディスチャージ・ラインと酸素注入システムの増設により、ＶＩのＨＢＩ／ＤＲＩ生産業務の柔軟性は今後一層高まる見通しだ。
Grasimの海綿鉄輸出は昨年110％拡大を見、インドの海綿鉄輸出の80％を占めた。同社は必要な鉄鉱石の80％をBailadila鉱山から得ることにより、コストと輸入依存を軽減している。(IE:6/20)