SEAnews 1997-10-11 ArtNo.12375

【ペナン】トランス・キャピタル・ホールディングズBhd(TCH)は10日、フランス企業Nomaiとパーソナル・コンピューター用リムーバブル・カートリッジ・ドライブの相手先商標製造(OEM)契約を結んだ。
ＴＣＨのタン・セイチュン重役(MD)が調印式の前日語ったところによれば、製造作業は来年1月よりスタートし、年間3億Ｍドル相当のリムーバブル・ドライブ完成品が製造される。
ＴＣＨは昨年8月に米国のディスク・ドライブ(HDD)作動装置開発製造会社Xolox Corporation Inc(XCI)の100％権益を買収したが、同社は当時、ＸＣＩの作動機(ｱｸﾁｭｴｰﾀｰ)とトランス・キャピタルのプリント基板を結合することにより、ＨＤＤ市場における顧客ベースを拡大、より競争力のある製品を供給できるとしていた。
タン氏によると、ＴＣＨは来年、新工場を建設し、別の米国パートナーとやはりリムバーブル・ドライブを製造、初年度の予想売上は4億Ｍドル。同社の25人のデザイン・チームは米国パートナーと次世代のリムーバブル・ドライブの設計に当たるため、技術移転の恩恵も期待できる。
ＴＨＣはまたリード・ライト・マレーシア(RRM)のために来年からヘッドスタックの製造を開始する。目下ＴＨＣはＲＲＭのためにフレキシブル・サーキットとアクチュエーター・フックアップを製造している。ＲＲＭとのビジネスは現在年間8000万～1億Ｍドルだが、来年は3倍に拡大する見通しだ。このためＴＣＨは600万Ｍドルを投じ、2万平方フィートのクリーン・ルームを増設する。
目下タイピンに2600万Ｍドルを投じて建設中のニトリル・ゴム製手袋工場が来年初には稼働するため、ゴム手袋／指サック製造部門Sinetimend Latex Sdn Bhdの営業額は、今年の約2000万Ｍドルから来年は5000万Ｍドルに拡大すると言う。(STAR:10/10)