1997-08-25 ArtNo.11754
◆<星>上訴廷、リー上級相名誉毀損訴訟被告の上訴を支持
【シンガポール】シンガポール上訴廷は21日、リー・クアンユー上級相の不穏当発言を法廷宣誓書から削除する費用を、名誉毀損訴訟の被告タン・リャンホン氏(野党工人党(WP)前国会議員候補)に支払うよう命じた高裁の判決は行き過ぎとの判断を示した。
それによるとライ・キューチャイ判事は、「ジョホール州は銃撃/強盗/カージャックが横行する治安の劣悪な土地」とのリー上級相の法廷宣誓書中の発言を公表して隣国民の不満を扇ったタン氏は、その報いとして法廷費用を支払うべきだとの判断を示したが、その実法廷宣誓書の内容は誰でも手に入れることができ、その内容を公表することは違法ではない。
またタン氏が法廷手続きを濫用する恐れが有ったにしても、そうした濫用がなされる以前に、そのことを理由にタン氏の上訴申請を棄却するのは不公平と言う。(ST,LZ:8/23)
|