SEAnews 1997-05-17 ArtNo.10523

【シンガポール】マレーシアのEkran Bhdとインドネシアのシナル・マスは、サラワク州で進めるパルプ製造事業に充当するため、合計50億Ｍドルの借款取り入れを準備している。
Ekran傘下のサラワク・パルプ・アンド・ペーパー(SPP)は近くカナダ系銀行に30億Ｍドルの借款とりまとめを委託する見通しで、シナル・マス・グループのボルネオ・パルプ＆ペーパー(BPP)も目下銀行界と20億Ｍドルの借款交渉を進めている。目下サラワク州ビントゥルに工場を建設中のＳＰＰとＢＰＰは、いずれもEkranがプロモーターを務めるバクン水力発電プロジェクトから電力供給を受け、またダム建設現場で伐採された木材を主要原料としている。
ＳＰＰのプロジェクト・コストは35億Ｍドル、ＢＰＰのそれは17億5000万Ｍドルと報じられたが、ＢＰＰは今や20億Ｍドルの借款を計画している。このことはプロジェクト・コストが見積額を超過したことを暗示している。
また借款交渉が手間取っていることから、両社は8％以上の金利を支払うことになりそうだ。もしそうなら利子返済だけからも、ＢＰＰは少なくとも年間1億6000万Ｍドル、ＳＰＰは同2億4000万Ｍドルの利益を上げる必要がある。
Ekranのティン・ペクキイン会長は、ＳＰＰが既に向こう10年間にわたり年間120万トンのパルプの全量を引き取るバイヤーを獲得したと語ったが、ＢＰＰも年産60万トンのパルプの供給先を既に見出したか否かは明らかでない。ＢＰＰには、シナル・マスがシンガポールに設立した持ち株会社のアジア・パルプ＆ペーパーが60％、サラワク・ティンバー・インダストリー・デベロプメント・コープが40％出資している。(BT:5/16)