NNNNNNNNNNNNNNNN
SEAnews SEA Research, BLK 758 Yishun Street 72 #09-444 Singapore 760758
India Front Line Report
SEAnews Issue:monthly
tel:65-87221054
NNNNNNNNNNNNNNN
1997-05-12 ArtNo.10445
◆<星>薬品会社スケアリング・プラウ、S$3億工場オープン
【シンガポール】米国薬品会社Schering Ploughは9日、トゥアスに3億Sドルを投じて設けた10万平米の工場をオープンした。
スケアリング・プラウ・ファーマシューティカルズのRaul Cesan社長によると、新工場は喘息・前立腺癌治療薬/心臓血管疾患治療薬/皮膚病治療薬等の成分を年間100トン製造する能力を有し、グループの二次(最終)生産工場に供給する。目下試運転中の同工場は第3四半期末から大量生産と出荷を開始する。同社がこの種の一次生産工場をアジアに設けるのは初めてのこと。
スケアリング・プラウのアジア売上げは向こう3年25~30%の成長が見込まれる。アジアにおけるアレルギー、喘息薬の需要は昨年20億米ドルに達したが、依然としてこの種の患者の20%が治療を受けているに過ぎない。仮に80%が治療を受けるようになったとすれば、市場規模は大幅に拡大する。創業126年のスケアリング・プラウの年商は一昨年の70億米ドルから昨年の82億米ドルに拡大したが、アジア太平洋地域薬品市場(US$150億)におけるシェアは1.5%にすぎない。同社は7月には地域本部を香港からシンガポールに移し、アジア市場の開拓に本腰を入れる。スケアリング・プラウはこの日、シンガポール国立大学(NUS)バイオインフォマティクス・センターと、後者が開発した3つの分析ソフトウェアのライセンス/テスト契約を結んだ。(ST:5/10)
[Your Comments / Unsubscribe]/[您的意见/退订]/[ご意見/配信停止]
Please do not directly reply to the e-mail address which is used for delivering the newsletter.
请别用递送新闻的邮件地址而直接回信。
メールをお届けした送信専用アドレスには返信しないで下さい。
SEAnews 掲載記事の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2003 SEAnews® All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.