SEAnews 1997-05-10 ArtNo.10431

【シンガポール】電子会社ＣＡＭインターナショナル・ホールディングズLtdは8日、トアパヨの本部ビルを売却して得た2900万Ｓドルで、銀行借り入れを返済すると発表した。
ＣＡＭの発表によれば、同社は本部、研究開発(R&D)施設、製造施設を収容する目的で昨年6月に同ビルを2280万Ｓドルで買収したが、その後製造、Ｒ＆Ｄ施設はマレーシアに移した方が効率的と判断、売却する方針を決めた。
買い手のインテグレーテッド・インフォメーションPte Ltdは既に10％の手付け金を支払っており、取引の完了とともに、残りの金額も支払われる。これによりＣＡＭは448万Ｓドルのキャピタル・ゲインを得られる。これに伴い当面本部と製造／Ｒ＆Ｄ施設はリム・チュカンのハイテク・ファーム、ＣＡＭアグロ・イノベーションの社屋に移転すると言う。
大蔵省商事調査局(CAD)は、監査人アーンスト＆ヤング(E&Y)が大蔵省に提出した特別報告書に基づき、目下ＣＡＭのレイモンド・チュー会長とン・チーティオン財務担当重役を取り調べ中で、またシンガポール証取(SES)は関係報告書に列挙された疑問点に関して来週水曜までに回答するようＣＡＭに求めている。
Ｅ＆Ｙは報告書の中で、ＣＡＭの取引銀行ＵＯＢが1300万Ｓドルのターム・ローンをブリッジング・ローンに転換することに同意するか否かに注目している。ＵＯＢがこれに同意すればＣＡＭはかなりの債務を分納によらず、一度に返済できる。ＣＡＭはトアパヨの当該ビルを購入するためＵＯＢから同ローンを借り入れていた。(ST,BT:5/9)